Vánoce se blíží a z malé nehody se vyklube možná velmi výhodný kšeft. Vychytralý Lumpy v tom vidí velké peníze a tak se nezdráhá obětovat i své zaměstnance...
Nutty se jednou takhle poněkud přežere sladkostma a skončí na psychiatrii... na izolaci... Když se pak, jako nový člověk, opět vrátí mezi lidi... čeká ho nové pokušení....
Lumpymu se stane nepěkná autonehoda. Snaží se nepřejet rodinku malých kačenek. Na místě je však okamžitě všudypřítomný Handy, který se snaží situaci zachránit.
Pěkná scénka. Člověk by skoro řekl, že toho nadrženýho motorkáře nechala nedávat pozor schválně. Ale podle toho vyděšenýho výrazu to takhle úplně neplánovala :D